En estas 4 pistas capturadas por toma directa desde la cinta del caset en que se grabaron originalmente el año 1994, se aquilata el sentimiento de una juventud tan diáfana y sonámbula como solamente latinoamérica y en especial esta ciudad, Santiago, podía producir a principios de los años 90

Nos topamos con la obra de en ser seducido por las máquinas y cables que al haber estado ahí disponibles para encenderlas fueron utilizadas como herramientas de composición, de diseño y sobretodo para sonar solamente operadas por una mente, un cuerpo, un individuo

El ritmo, las percusiones y las capas de sintetizadores nos remiten al ecosistema de un club o a una pista de baile decadente, a una fiesta que termina de golpe y sin aviso obligando a las tribus que comparten estos rituales a dejarlo todo entre las paredes sudadas de la disco antes de la redada policial, antes de la salida del sol, antes que pase la última micro. La anti letra, la no lírica, la construcción de frases que son unicamente sonidos que completan estas obras sonoras nos convocan a ese mundo oscuro y brillante donde se escucharon estas músicas y estos lenguajes

Acompañando el inicio de la última década del siglo XX, las composiciones de Tec Machine, vestigios y conjuros a la vez, parecen vestirnos de inmediato con látex presentandonos las rutas por donde caminaron seres libres y por donde comenzaron a fluir los sonidos y ritmos hechos exclusivamente con máquinas

________________________________________________________

In these 4 tracks captured by direct take from the cassette tape in which they were originally recorded in 1994, the feeling of a youth as diaphanous and somnambulistic as only Latin America and especially this city, Santiago, could produce in the early 90's is captured

We found the oeuvre of a human being seduced by machines and wires being there accessible to be turned on and available to be used as tools of composition, design and above all to sound only operated by a mind, a body, an individual

The rhythm, the percussions and the layers of synthesizers refer us to the ecosystem of a club or a decadent dance floor, of a party that ends suddenly and without warning, forcing the tribes that share these rituals to leave everything before the police raid, before the sunrise, before the last bus passes by. The anti lyrics, the non lyric, the construction of phrases that are only sounds that complete these sonorous works summon us to that dark and brilliant world where these new musics and new languages were heard

Accompanying the beginning of the last decade of the 20th century, the compositions of Tec Machine, vestiges and incantations at the same time, seem to dress us immediately with latex presenting the routes where free beings walked and where the sounds and rhythms made exclusively with machines began to flow